قرآن مجید سورہ : النَّبَاءِ
عَمَّ یَتَسَآءَلُوۡنَ ۚ﴿۱﴾ عَنِ النَّبَاِ الۡعَظِیۡمِ ۙ﴿۲﴾ الَّذِیۡ ہُمۡ فِیۡہِ مُخۡتَلِفُوۡنَ ؕ﴿۳﴾ کَلَّا سَیَعۡلَمُوۡنَ ۙ﴿۴﴾ ثُمَّ کَلَّا سَیَعۡلَمُوۡنَ ﴿۵﴾ اَلَمۡ نَجۡعَلِ الۡاَرۡضَ مِہٰدًا ۙ﴿۶﴾ وَّ الۡجِبَالَ اَوۡتَادًا ﴿۪ۙ۷﴾ وَّ خَلَقۡنٰکُمۡ اَزۡوَاجًا ۙ﴿۸﴾ وَّ جَعَلۡنَا نَوۡمَکُمۡ سُبَاتًا ۙ﴿۹﴾ وَّ جَعَلۡنَا الَّیۡلَ لِبَاسًا ﴿ۙ۱۰﴾ وَّ جَعَلۡنَا النَّہَارَ مَعَاشًا ﴿۪۱۱﴾ وَّ بَنَیۡنَا فَوۡقَکُمۡ سَبۡعًا شِدَادًا ﴿ۙ۱۲﴾ وَّ جَعَلۡنَا سِرَاجًا وَّہَّاجًا ﴿۪ۙ۱۳﴾ وَّ اَنۡزَلۡنَا مِنَ الۡمُعۡصِرٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا ﴿ۙ۱۴﴾ لِّنُخۡرِجَ بِہٖ حَبًّا وَّ نَبَاتًا ﴿ۙ۱۵﴾ وَّ جَنّٰتٍ اَلۡفَافًا ﴿ؕ۱۶﴾ اِنَّ یَوۡمَ الۡفَصۡلِ کَانَ مِیۡقَاتًا ﴿ۙ۱۷﴾ یَّوۡمَ یُنۡفَخُ فِی الصُّوۡرِ فَتَاۡتُوۡنَ اَفۡوَاجًا ﴿ۙ۱۸﴾ وَّ فُتِحَتِ السَّمَآءُ فَکَانَتۡ اَبۡوَابًا ﴿ۙ۱۹﴾ وَّ سُیِّرَتِ الۡجِبَالُ فَکَانَتۡ سَرَابًا ﴿ؕ۲۰﴾ اِنَّ جَہَنَّمَ کَانَتۡ مِرۡصَادًا ﴿۪ۙ۲۱﴾ لِّلطَّاغِیۡنَ مَاٰبًا ﴿ۙ۲۲﴾ لّٰبِثِیۡنَ فِیۡہَاۤ اَحۡقَابًا ﴿ۚ۲۳﴾ لَا یَذُوۡقُوۡنَ فِیۡہَا بَرۡدًا وَّ لَا شَرَابًا ﴿ۙ۲۴﴾ اِلَّا حَمِیۡمًا وَّ غَسَّاقًا ﴿ۙ۲۵﴾ جَزَآءً وِّفَاقًا ﴿ؕ۲۶﴾ اِنَّہُمۡ کَانُوۡا لَا یَرۡجُوۡنَ حِسَابًا ﴿ۙ۲۷﴾ وَّ کَذَّبُوۡا بِاٰیٰتِنَا کِذَّابًا ﴿ؕ۲۸﴾ وَ کُلَّ شَیۡءٍ اَحۡصَیۡنٰہُ کِتٰبًا ﴿ۙ۲۹﴾ فَذُوۡقُوۡا فَلَنۡ نَّزِیۡدَکُمۡ اِلَّا عَذَابًا ﴿٪۳۰﴾ اِنَّ لِلۡمُتَّقِیۡنَ مَفَازًا ﴿ۙ۳۱﴾ حَدَآئِقَ وَ اَعۡنَابًا ﴿ۙ۳۲﴾ وَّکَوَاعِبَ اَتۡرَابًا ﴿ۙ۳۳﴾ وَّ کَاۡسًا دِہَاقًا ﴿ؕ۳۴﴾ لَا یَسۡمَعُوۡنَ فِیۡہَا لَغۡوًا وَّ لَا کِذّٰبًا ﴿ۚ۳۵﴾ جَزَآءً مِّنۡ رَّبِّکَ عَطَآءً حِسَابًا ﴿ۙ۳۶﴾ رَّبِّ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ وَ مَا بَیۡنَہُمَا الرَّحۡمٰنِ لَا یَمۡلِکُوۡنَ مِنۡہُ خِطَابًا ﴿ۚ۳۷﴾ یَوۡمَ یَقُوۡمُ الرُّوۡحُ وَ الۡمَلٰٓئِکَۃُ صَفًّا ؕ٭ۙ لَّا یَتَکَلَّمُوۡنَ اِلَّا مَنۡ اَذِنَ لَہُ الرَّحۡمٰنُ وَ قَالَ صَوَابًا ﴿۳۸﴾ ذٰلِکَ الۡیَوۡمُ الۡحَقُّ ۚ فَمَنۡ شَآءَ اتَّخَذَ اِلٰی رَبِّہٖ مَاٰبًا ﴿۳۹﴾ اِنَّاۤ اَنۡذَرۡنٰکُمۡ عَذَابًا قَرِیۡبًا ۬ۚۖ یَّوۡمَ یَنۡظُرُ الۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ یَدٰہُ وَ یَقُوۡلُ الۡکٰفِرُ یٰلَیۡتَنِیۡ کُنۡتُ تُرٰبًا ﴿٪۴۰﴾
۱وہ آپس میں کیا سوال و جواب کررہے ہیں۔ ۲کیا اس عظیم خبر کے بارے میں پوچھتے ہیں۔ ۳جس کے بارے میں ان کا آپس میں اختلاف ہے۔ ۴یقینا عنقریب انھیں معلوم ہوجائے گا۔ ۵پھر یقینا قیامت کے متعلق جان جائیں گے۔ ۶کیاہم نے زمین کوفرش نہیں بنایا۔ ۷اور پہاڑوں کو میخیں بنایا۔ ۸اورہم نے تمہیں جوڑوں کی صورت میں تخلیق کیاہے۔ ۹اور ہم نے تمہاری نیند کو باعثِ آرام بنایاہے۔ ۱۰اورہم نے رات کو پردہ پوشی کے لیے بنایا ہے۔ ۱۱اوردن کو حصول معاش کے لیے بنایا ہے۔ ۱۲اور ہم نے تمہارے اوپر سات مضبوط آسمان کھڑے کیے ہیں۔ ۱۳اورہم نے سورج کو چمکتا ہوا چراغ بنایا ہے۔ ۱۴اورہم نے برسنے والے بادلوں سے موسلادھار بارش نازل کررکھی ہے. ۱۵تاکہ ہم اس سے اناج اور نباتات اُگائیں۔ ۱۶ اور گھنے باغ لہلہائیں۔ ۱۷بیشک فیصلوں کا دن مقرر شدہ ہے۔ ۱۸جس دن صور پھونکا جائے گا تو تم فوجوں کو صورت میں چل کر آ جائوگے۔ ۱۹آسمان کھول دیا جائے گا پس وہ دروازے ہی دروازے ہوجائے گا۔ ۲۰اور پہاڑوں کو جب چلایا جائے گا تو وہ سراب کی مانند ہو جائیں گے۔ ۲۱ بیشک جہنم ایک گھات ہے۔ ۲۲جو سرکشوں کے رہنے کا مقام ہے۔ ۲۳جس میں وہ لامتناہی عرصہ کے لیے رہیں گے۔ ۲۴اس میں وہ نہ ٹھنڈک محسوس کریں گے اور نہ کچھ پینے کوپائیں گے۔ ۲۵سوائے اس کے کہ وہاں کھولتاپانی . ۲۶اور زخموں کی پیپ پینے کیلئے ہوگی۔ ۲۷یہ اُن کے بُرے عملوں کا بدلہ ہوگا۔ ان لوگوں کوحساب کی کچھ فِکر نہ تھی۔ ۲۸اور انھوں نے ہماری آیتوں کو خوب جھٹلایا۔ ۲۹اور ہم نے ہر چیز کو شمار کرکے لکھ رکھا ہے۔ ۳۰پس اپنے کیے کا مزہ چکھو پس ہم ہرگز تمہارے لیے عذاب کے سوا کچھ نہ بڑھائیں گے ۳۱بیشک اہل تقویٰ کیلئے کامیابی ہے۔ ۳۲ان کے رہنے کیلئے باغ اورکھانے کیلئے انگور ہیں۔ ۳۳اورجواں سال ہم عمر عورتیں۔ ۳۴اور چھلکتے ہوئے جام ہوں گے۔ ۳۵وہاں نہ کوئی لغو بات اور نہ جھوٹ سنیں گے۔ ۳۶یہ آپ کے رب کی طرف سے جزا ہے جو بے پایاں انعام ہے۔ ۳۷وہ آسمانوں اورزمین اور جو کچھ ان کے درمیان ہے کارب ہے وہ رحمن ہے۔ انھیں اس سے بات کرنے کی جرأت نہ ہوگی۔ ۳۸جس دن جبرائیل اور تمام فرشتے صفیں باندھ کرکھڑے ہوں گے، کوئی رحمن کی اجازت کے بغیر کلام نہ کرسکے گا اور اس نے صحیح بات کہی۔ ۳۹اس دن کا آنا حق ہے۔ پس جو چاہے اپنے رب کی طرف جانے راستہ بنالے۔ ۴۰بیشک ہم نے تمہیں قریب کے عذاب سے ڈرایا ہے۔ جس دن ہر شخص اپنے ان عملوں کو دیکھ لے گا جو اُس کے ہاتھوں نے آگے بھیجے تھے اور کافر چیخ اٹھے گا کاش کہ میں کسی طرح خاک ہوجاتا۔
1What are they asking (one another)? 2About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him)brought and the Day of Resurrection, etc.), 3About which they are in disagreement. 4Nay, they will come to know! 5Nay, again, they will come to know! 6Have We not made the earth as a bed, 7And the mountains as pegs? 8And We have created you in pairs (male and female, tall and short, good and bad, etc.). 9And have made your sleep as a thing for rest. 10And have made the night as a covering (through its darkness), 11And have made the day for livelihood. 12And We have built above you seven strong (heavens), 13And have made (therein) a shinning lamp (sun). 14And have sent down from the rainy clouds abundant water. 15That We may produce therewith corn and vegetations. 16And gardens of thick growth. 17Verily, the Day of Decision is a fixed time, 18The Day when the Trumpet will be blown, and you shall come forth in crowds (groups); 19And the heaven shall be opened, and it will become as gates, 20And the mountains shall be moved away from their places and they will be as if they were a mirage. 21Truly, Hell is a place of ambush. 22A dwelling place for the Taghoon (those who transgress the boundry limits set by Allah like polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah, hyprocrites, sinners, criminals, etc.), 23They will abide therein for ages, 24Nothing cool shall they taste therein, nor any drink. 25Except boiling water, and dirty wound discharges. 26An exact recompense (according to their evil crimes). 27For verily, they used not to look for a reckoning. 28But they belied Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, and that which OurProphet (Peace be upon him) brought) completely. 29And all things We have recorded in a Book. 30So taste you (the results of your evil actions); no increase shall We give you, except in torment. 31Verily, for the Muttaqoon, there will be a success (Paradise); 32Gardens and grapeyards; 33And young full-breasted (mature) maidens of equal age; 34And a full cup (of wine). 35No Laghw (dirty, false, evil talk) shall they hear therein, nor lying; 36A reward from your Lord, an ample calculated gift (according to the best of their good deeds). 37(From) the Lord of the heavens and the earth, and whatsoever is in between them, the MostBeneficent, none can dare to speak with Him (on the Day of Resurrection except after His Leave). 38The Day that Ar-Rooh (Jibrael (Gabriel) or another angel) and the angels will stand forth in rows, none shall speak except him whom the Most Beneficent (Allah) allows, and he will speak what is right. 39That is without doubt the True Day, so, whosoever wills, let him seek a place with (or a way to) His Lord (by obeying Him in this worldly life)! 40Verily, We have warned you of a near torment, the Day when man will see that (the deeds) which his hands have sent forth, and the disbeliever will say: "Woe to me! Would that I were dust!"