قرآن مجید سورہ : البُرُوجِ
وَ السَّمَآءِ ذَاتِ الۡبُرُوۡجِ ۙ﴿۱﴾ وَ الۡیَوۡمِ الۡمَوۡعُوۡدِ ۙ﴿۲﴾ وَ شَاہِدٍ وَّ مَشۡہُوۡدٍ ؕ﴿۳﴾ قُتِلَ اَصۡحٰبُ الۡاُخۡدُوۡدِ ۙ﴿۴﴾ النَّارِ ذَاتِ الۡوَقُوۡدِ ۙ﴿۵﴾ اِذۡ ہُمۡ عَلَیۡہَا قُعُوۡدٌ ۙ﴿۶﴾ وَّ ہُمۡ عَلٰی مَا یَفۡعَلُوۡنَ بِالۡمُؤۡمِنِیۡنَ شُہُوۡدٌ ؕ﴿۷﴾ وَ مَا نَقَمُوۡا مِنۡہُمۡ اِلَّاۤ اَنۡ یُّؤۡمِنُوۡا بِاللّٰہِ الۡعَزِیۡزِ الۡحَمِیۡدِ ۙ﴿۸﴾ الَّذِیۡ لَہٗ مُلۡکُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ وَ اللّٰہُ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ شَہِیۡدٌ ؕ﴿۹﴾ اِنَّ الَّذِیۡنَ فَتَنُوا الۡمُؤۡمِنِیۡنَ وَ الۡمُؤۡمِنٰتِ ثُمَّ لَمۡ یَتُوۡبُوۡا فَلَہُمۡ عَذَابُ جَہَنَّمَ وَ لَہُمۡ عَذَابُ الۡحَرِیۡقِ ﴿ؕ۱۰﴾ اِنَّ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَہُمۡ جَنّٰتٌ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِہَا الۡاَنۡہٰرُ ۬ؕؑ ذٰلِکَ الۡفَوۡزُ الۡکَبِیۡرُ ﴿ؕ۱۱﴾ اِنَّ بَطۡشَ رَبِّکَ لَشَدِیۡدٌ ﴿ؕ۱۲﴾ اِنَّہٗ ہُوَ یُبۡدِئُ وَ یُعِیۡدُ ﴿ۚ۱۳﴾ وَ ہُوَ الۡغَفُوۡرُ الۡوَدُوۡدُ ﴿ۙ۱۴﴾ ذُو الۡعَرۡشِ الۡمَجِیۡدُ ﴿ۙ۱۵﴾ فَعَّالٌ لِّمَا یُرِیۡدُ ﴿ؕ۱۶﴾ ہَلۡ اَتٰىکَ حَدِیۡثُ الۡجُنُوۡدِ ﴿ۙ۱۷﴾ فِرۡعَوۡنَ وَ ثَمُوۡدَ ﴿ؕ۱۸﴾ بَلِ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا فِیۡ تَکۡذِیۡبٍ ﴿ۙ۱۹﴾ وَّ اللّٰہُ مِنۡ وَّرَآئِہِمۡ مُّحِیۡطٌ ﴿ۚ۲۰﴾ بَلۡ ہُوَ قُرۡاٰنٌ مَّجِیۡدٌ ﴿ۙ۲۱﴾ فِیۡ لَوۡحٍ مَّحۡفُوۡظٍ ﴿٪۲۲﴾
۱اور آسمان کی قسم جس میں بُرج ہیں۔ ۲اور اس دن کی قسم جس کا وعدہ کیا گیا ہے. ۳اور شاہد اور مشہود کی قسم! ۴گڑھے کھودنے والے مارے گئے۔ ۵جس میں ایندھن کی آگ تھی۔ ۶جب کہ وہ اُس کے کنارے پر بیٹھے ہوئے تھے۔ ۷اور مومنوں کے ساتھ جو سختی کرتے تھے۔ اسے خود دیکھتے تھے. ۸اوران کو مومنوں کا اللہ پر ایمان لانا اچھا نہ لگا تھا، اللہ عزیز ہے تعریف کیا گیاہے۔ ۹آسمانوں اور زمین کی مملکت اسی کی ہے اور اللہ ہرچیز کو دیکھنے والاہے۔ ۱۰بیشک جن لوگوں نے مومنین اور مومنات کو تکلیفوں میں مبتلا کیا پھر توبہ نہ کی ان کے لیے جہنم کا عذاب ہے اور خصوصاً انھیں جلانے والا عذاب بھی ہوگا. ۱۱بیشک جولوگ ایمان لائے اور صالح عمل کرتے رہے ان کے لیے جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں یہ بہت بڑی کامیابی ہے۔ ۱۲بیشک آپ کے رب کی پکڑ بڑی شدید ہے۔ ۱۳بلاشبہ وہ پہلی مرتبہ پیداکرتاہے اوروہی دوبارہ زندہ کرے گا. ۱۴ اوروہ غفور ہے ودود ہے. ۱۵وہی عرش والاہے بڑی شان والاہے۔ ۱۶جوچاہے کرلینے والاہے۔ ۱۷کیاآپ کے پاس لشکروں کی خبر پہنچی ہے۔ ۱۸یعنی فرعون اورثمود کے لشکر کی خبر۔ ۱۹بلکہ کافر تکذیب میں مبتلا ہیں۔ ۲۰ اور اللہ ان کا ہر طرف سے احاطہ کیے ہوئے ہے۔ ۲۱بلکہ یہ قرآن بڑی عظمت والاہے۔ ۲۲جو لوحِ محفوظ میں موجودہے.
1By the heaven, holding the big stars . 2And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection); 3And by the witnessing day (i.e. Friday), and by the witnessed day (i.e. the day of Arafat (Hajj) the ninth of Dhul-Heejjah); 4Cursed were the people of the ditch (the story of the Boy and the King). 5Fire supplied (abundantly) with fuel, 6When they sat by it (fire), 7And they witnessed what they were doing against the believers (i.e. burning them). 8They had nothing against them, except that they believed in Allah, the All-Mighty, Worthy of all Praise! 9Who, to Whom belongs the dominion of the heavens and the earth! And Allah is Witness over everything. 10Verily, those who put into trial the believing men and believing women (by torturing them and burning them), and then do not turn in repentance, (to Allah), will have the torment of Hell, and they will have the punishment of the burning Fire. 11Verily, those who believe and do righteous good deeds, for them will be Gardens under which rivers flow (Paradise). That is the great success. 12Verily, (O Muhammad (Peace be upon him)) the Grip (Punishment) of your Lord is severe. 13Verily, He it is Who begins (punishment) and repeats (punishment in the Hereafter) (or originates the creation of everything, and then repeats it on the Day of Resurrection). 14And He is Oft-Forgiving, full of love (towards the pious who are real true believers of Islamic Monotheism), 15Owner of the throne, the Glorious 16He does what He intends (or wills). 17Has the story reached you of the hosts, 18Of Firaun (Pharaoh) and Thamood? 19Nay! The disbelievers (persisted) in denying (Prophet Muhammad (Peace be upon him) and his Message of Islamic Monotheism). 20And Allah encompasses them from behind! (i.e. all their deeds are within His Knowledge, and He will requite them for their deeds). 21Nay! This is a Glorious Quran, 22(Inscribed) in Al-Lauh Al-Mahfooz (The Preserved Tablet)!